قلَّما سُلطت الأضواء على اهتمام الغرب بلغتنا العربية و ثقافتنا العربية .. في هذا التسجيل المرفق ، واستجابة لرغبة الدكتورة إيمان الرمضان ، أستاذة اللغة العربية والثقافة العربية في جامعة إنديانا ، قدمتُ عبر الانترنت ، أمام طلاب السنة الخامسة في قسم اللغة العربية والثقافة العربية في جامعة إنديانا الأمريكية ، عرضاً مختصراً في 20 دقيقة ، للتغيرات التي طرأت على الغناء العربي في القرن العشرين ، بتأثير من التقنيات الوافدة من الغرب .. ثم كانت أسئلتهم التي أغنت العرض..