أنشر اليوم في ذكرى رحيل الشاعر جوزيف حرب العاشرة ، في 9 شباط / فبراير 2014 ، الأغنية التي كتبها ، كرسالة من فيروز إلى عاصي ، ولحنها فيلمون وهبي ، دون متابعة للمعاني الخفية التي حملها النص، وأعلنت فيها فيروز ، وفق رؤيتي ، أسباب الفراق بينها وبين عاصي ، ما أنهى مؤسسة فنية رائعة. بقيت هذه الأغنية دون رد!
الشاعر جوزيف حرب
جاءت الأغنية في عام 1980 ، في وقت كثُرت فيه التحليلات عن أسباب الفراق بين فيروز وعاصي ، ذلك الفراق الذي كان له أثر كبير موسيقياً ، إذ أنهى مسيرة فنية رائعة ، كان يمكن لها أن تستمر ، وتقدم نتاجاً هاماً ، ولكنه لم ير النور ، بسبب ذلك الفراق!
في رأيي ، ورغم جمال لحن فيلمون، فإنه لم يعبر عن معاني النص ، والألم الذي حمله ، ولذا فقد حذفت المقدمة الموسيقية ، التي لم تكن مناسبة!
تقول كلمات الأغنية ( وأنا أرى أن الضمير في كلمة منن يعود إلى الأسرة):
يا ريت
منن مديتن ايداي وسرقتك
إيه إيه لأنك إلن
رجعتن ايداي و تركتك حبيبي
***
ندهتك خلصنى من الليل و يا ريت
نرجع إلنا أشياء نحبا و عنا بيت
***
صدقني لو بقدر أتحمل عذاب عذاب الأشياء كلا ما كنت فليت
و لا كنت حرقتا حياتي و حرقتك ياريت
***
إذا رجعت بجن و إن تركتك بشقى
لا قدرانة فل و لا قدرانة أبقى..
مؤثره ومعبره
تماماً سيدي اللحن ليس بمستوى النص،أظن لو أعطيت المهمة لحليم الرومي لكان أفلح ،فلمون وهبي طبيعته مرحة رغم مآسيه وفقره في بدايته فأحاسيسه تميل لمراقصته للطبيعة فهو صياد ومدمن صيد ومعظم أوقاته في الطبيعة .انا لست موسيقياً لكن أحب الموسيقى وأيضاً هوايتي الصيد لذلك أفهم فلمون وهبي وأحبه جداً وأحبك أيضاً فمن خلالك تعلمنا كيف نسمع.