المغني : فريد الأطرش
الشاعر : محمود بيرم التونسي
الملحن : فريد الأطرش
المقام : الراست
القالب : الاستعراض
أداة النشر : السينما ، الأسطوانة
الفيلم : آخر كذبة
السنة : 1950
في سياق فيلم ” آخر كذبة ” الذي قدمه فريد الأطرش عام 1950 ، كان استعراض “بساط الريح ” من نظم بيرم التونسي في تجسيد كامل للثنائي الذي تشكل بين ألحان فريد الأطرش و كلمات بيرم التونسي مع بداية مسيرة فريد الأطرش السينمائية ابتداء من فيلم انتصار الشباب مع شقيقته أسمهان .
تزامن هذا الثنائي مع ثنائي بيرم التونسي وزكريا أحمد الذي اختص بأعمال السيدة أم كلثوم على المسرح . يعتبر استعراض ” بساط الريح ” من أوائل الأغاني التي حاولت مقاربة الأساليب الموسيقية المتنوعة في البلاد العربية والتعريف بها . شارك في أداء الاستعراض إلى جانب الأستاذ فريد الأطرش المطربة عصمت عبد العليم.التسجيل الصوتي في الفيديو المرفق هو من الفيلم.
الأستاذ فريد الأطرش سجل هذا الاستعراض على أسطوانة ، ولم تنتشر كثيراً ، نظراً لسيطرة التسجيل المرئي من الفيلم ، رغم أن تسجيل الأسطوانة أطول مدة ، وفيه راحة أكثر في أداء المواويل التي حفل بها الاستعراض ، نظراً لضرورات الاختصار في التسجيل المرئي ، بغية عدم الإخلال بإيقاع الفيلم. ما حصل أن هناك من فكر لاحقاً في الاستفادة من تسجيل الأسطوانة تجارياً ، من خلال تحويله إلى تسجيل لحفلة مع جمهور ، خاصة أن جمهور الأستاذ فريد الأطرش يعشق متابعة تسجيلات حفلاته .
إليكم أولاً تسجيل الأسطوانة بعد تكرار بعض المقاطع لزيادة مدة التسجيل:
ثم كانت عملية إبطاء سرعة التسجيل ، لكي يظهر أنه تسجيل حفلة ، و لكي يظهر صوت الأستاذ فريد أكثر رخامة بسبب تقدم العمر ، خاصة أن عملية التزييف حصلت بعد التسجيل الأصلي بسنوات طويلة ..
وأخيراً تم إدماج الجمهور فاكتمل التزييف..